Translation glossary: Halladas y aplicadas

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 50
 
anderweitig Verfolgtercon causas abiertas en otros juzgados 
niemiecki > hiszpański
anfeuerndrealzar el veteado de la madera 
niemiecki > hiszpański
Arbeitserlaubnisscheinwesensistema de permisos de trabajo 
niemiecki > hiszpański
Auslastungsrisikoriesgo de agotamiento de recursos de personal 
niemiecki > hiszpański
Aussagegenesegénesis de la declaración incriminatoria 
niemiecki > hiszpański
über Streckedirectamente del proveedor al comprador 
niemiecki > hiszpański
Beckenkorbprotheseprótesis con cesta pélvica 
niemiecki > hiszpański
Beischlaf vollzogencoito consumado 
niemiecki > hiszpański
Betonschüttrohrmagazinjaula para tubos tremie 
niemiecki > hiszpański
Box sperrenbloquear caja 
niemiecki > hiszpański
CBRdisyuntor con protección diferencial incorporada 
niemiecki > hiszpański
Deutsche Buttermantequilla alemana 
niemiecki > hiszpański
durchbrechenromper 
niemiecki > hiszpański
eingetastet/ausgetastetencendido/apagado (pulsando una tecla o botón) 
niemiecki > hiszpański
Entnahmesiegelprecinto de extracción (elemento de transferencia del material) 
niemiecki > hiszpański
Fallklappentrampillas 
niemiecki > hiszpański
Fehleransprechstromcorriente residual de respuesta 
niemiecki > hiszpański
FindboxFindbox 
niemiecki > hiszpański
Fixgeschäftventa a plazo fijo 
niemiecki > hiszpański
Fotomarkenausblendungsupresión de marcas de registro 
niemiecki > hiszpański
Freigestellte Bilderfotografías sin fondo 
niemiecki > hiszpański
FU (como acrónimo / abreviatura)Frequenzumrichter (variador de frecuencia) 
niemiecki > hiszpański
Gastagdía de gas 
niemiecki > hiszpański
hilfebedürftig im Sinne despersona dependiente de conformidad con lo establecido en 
niemiecki > hiszpański
im Manufaktur-Verkaufen la modalidad de venta de productos propios 
niemiecki > hiszpański
Italienisch abkettenremate italiano 
niemiecki > hiszpański
Kauf-Conversionconversión en compra 
niemiecki > hiszpański
Kettenaugenojales de los eslabones de la cadena 
niemiecki > hiszpański
KinderbriefCarta de comparecencia para menores 
niemiecki > hiszpański
Klammervorschubalimentador de grapas 
niemiecki > hiszpański
Lackfladengrumos de pintura 
niemiecki > hiszpański
Lehre des Anspruchsel método de la reivindicación 
niemiecki > hiszpański
Limousinen Serviceservicio de coches de lujo con chófer 
niemiecki > hiszpański
Maschentrendsmoda en artículos de punto y ganchillo 
niemiecki > hiszpański
Maschinenablagebandeja de recepción de la máquina 
niemiecki > hiszpański
Matrix Kosmetikamatriz cosmética 
niemiecki > hiszpański
Miet- und Betriebskostenvorschreibungrecibo de alquiler y facturas de gastos comunes 
niemiecki > hiszpański
organisatorisch und sachlichplano organizacional y técnico 
niemiecki > hiszpański
PRESS und LOOP Teichfilter-Setsjuegos de filtros aptos para el funcionamiento continuo en estanques 
niemiecki > hiszpański
Prostata-Samenblasen-Resktattejidos resecados de próstata y vesícula seminal 
niemiecki > hiszpański
Rückausnahmecontraexcepción 
niemiecki > hiszpański
Reha-Dokdocumentación sobre la rehabilitación 
niemiecki > hiszpański
Schmucktelegrammtelegrama de felicitación 
niemiecki > hiszpański
Sekundenstoppstop segundo 
niemiecki > hiszpański
Sternkartellcartel hub and spoke 
niemiecki > hiszpański
Tischspruchletrillas de mesa 
niemiecki > hiszpański
ungewichtet (sentido)sin peso 
niemiecki > hiszpański
Unrechtgehaltgravedad penal 
niemiecki > hiszpański
Werkzeug-Ersteinsatzteilpieza insertada original de herramienta 
niemiecki > hiszpański
Zugbügelklemmeborne de tornillo con abrazadera de protección contra tirones 
niemiecki > hiszpański
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search