Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
venta de contado
French translation:
vente au comptant
Added to glossary by
alexandre kounde (X)
Sep 15, 2006 14:43
17 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
The most reliable
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
venta de contado
Spanish to French
Other
Printing & Publishing
finanzas
facturación automática de ventas de contado
Y también:
generación automática de abonos de ventas de contado
Y también:
generación automática de abonos de ventas de contado
Proposed translations
(French)
| 5 +4 | vente au comptant |
alexandre kounde (X)
|
| 4 | vente comptante |
Fabien Baugard
|
Proposed translations
+4
35 mins
Selected
vente au comptant
Je pense que c’est le terme consacré.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Alexandre pour ta réponse et à tous ceux qui ont bien voulu confirmer ce terme."
26 mins
Fabien Baugard
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Works in field
United Kingdom
Experience within media and IT sectors
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French to English
vente comptante
Une suggestion
Something went wrong...