Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Bandeja de peso
French translation:
Plateau de pesée
Added to glossary by
Nazareth
Oct 15, 2008 20:22
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Bandeja de peso
Spanish to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Máquina equilibradora
CONFIGURACIÓN Y USO
1. Toma de corriente 2. Cubierta lateral 3. Muelle de retorno 4. Conmutador de posicionamiento
5. Escala 6. Panel de control 7. Bandeja de peso 8. Cubierta protectora 9. Tuerca rápida 10. Eje de equilibrado 11. Bloque principal 12. Interruptor de potencia
13. Asidero de almacenaje de cono
1. Toma de corriente 2. Cubierta lateral 3. Muelle de retorno 4. Conmutador de posicionamiento
5. Escala 6. Panel de control 7. Bandeja de peso 8. Cubierta protectora 9. Tuerca rápida 10. Eje de equilibrado 11. Bloque principal 12. Interruptor de potencia
13. Asidero de almacenaje de cono
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Plateau de pesée |
Véronique Le Ny
|
Proposed translations
+2
4 mins
Véronique Le Ny
France
France
Native in French
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
Plateau de pesée
Il me semble...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...