This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
beneficio neto auditado
cupones

Glossary entry

Spanish term or phrase:

clorador

French translation:

chlorinateur

Added to glossary by Nazareth
Nov 14, 2007 18:26
16 yrs ago
Spanish term

clorador

Spanish to French Tech/Engineering Engineering (general) FERIA DE LA PISCINA
El producto que atrajo más a nuestros visitantes fueron los nuevos cloradores ......, uno de los productos que presentamos en la Feria y sobre la cual tuvimos el placer de poder realizar una presentación para el público. Estos cloradores son nuestro producto más innovador y avanzado debido a su elegante diseño y sus elevadas prestaciones en un solo equipo.
Proposed translations (French)
4 chlorinateur
5 chlorinateur

Proposed translations

5 mins
Selected

chlorinateur

Chlorinateur piscine
Montage en ligne
Chlorinateur piscine Hayward
http://www.maison-facile.com/boutique/bt_02.asp?num=2028&b=1...

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2007-11-14 18:33:45 GMT)
--------------------------------------------------

Le chlorinateur
Le chlorinateur est un appareil semi-automatique et permet de doser le chlore apporté à une piscine, le réglage du niveau du débit est manuel. Il est composé d'un réservoir dans lequel sont introduits des galets de chlore à dissolution lente.
http://www.piscilia.com/desinfectant_piscine.php

Chlorinateur pour piscine
Distributeur automatique de chlore dans le circuit de filtration de la piscine.
http://www.aquiluspiscines.fr/page-108-1-Chlorinateur.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!! "
10 mins

chlorinateur

doseur de chlore
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search