Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
alcance definido para el proyecto
francés translation:
portée définie du projet
Added to glossary by
Hugo Urrestarazu (X)
Sep 11, 2005 21:40
18 yrs ago
español term
Estados Unidos
y al alcance definido para
español al francés
Técnico/Ingeniería
Ingeniería (general)
Etude des defaillances d'un syteme
Basados en la prioridad establecida en el paso 4 para sistemas, subsistemas y equipos, ***y al alcance definido para el proyecto**, se deben Identificar las funciones y los Modos y Efectos de Falla de los sistemas, subsistemas y equipos seleccionados para el estudio.
Proposed translations
(francés)
| 4 +4 | et la portée définie du projet |
Hugo Urrestarazu (X)
|
Proposed translations
+4
41 minutos
Selected
et la portée définie du projet
el "alcance" definido para el proyecto: la "portée" définie (du)/(pour le) projet: se refiere al ámbito de realización del proyecto. La "portée" se refiere a lo que está dentro de los límites de efectividad de una acción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Hurrestara !"
Something went wrong...