Glossary entry

Spanish term or phrase:

muelle

French translation:

dock/station d'accueil

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-05-26 05:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 22, 2016 13:51
7 yrs ago
Spanish term

muelle

Spanish to French Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Bonjour à tous,

je ne comprends pas le sens de l'expression "muelle de escritorio" dans la phrase suivante :


"No conecte el adaptador de MHL con su dispositivo a través del muelle de escritorio."

On parle de connecteur et d'adaptateur HDMI et MHL

merci pour votre aide,

Julien
Proposed translations (French)
3 +2 dock/station d'accueil

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

dock/station d'accueil

Je crois que c'est le terme consacré en français...pour les stations d'accueil de bureau (rechargement et synchronisation)
Peer comment(s):

agree Antoine Dequidt
1 hr
Merci !
agree AmbelyTrad
3 hrs
Merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Chéli, ça m'a l'air de correspondre à la perfection !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search