Glossary entry

Portuguese term or phrase:

aborrachado

Italian translation:

in gomma

Added to glossary by FGHI (X)
Aug 19, 2009 19:00
14 yrs ago
Portuguese term

aborrachado

Portuguese to Italian Tech/Engineering Engineering (general)
Peças em material aborrachado, de relevo pitonado, similares na sua estereotomia ao do modelo cerâmico desenvolvido, permitem uma rápida e eficaz aplicação em segurança.
Proposed translations (Italian)
4 +3 in gomma

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

in gomma

sug.

Ciao, credo che il più comune sia "emborrachado", cioè "que tem as características da borracha".

buon lavoro!
Peer comment(s):

agree Carlo Lazzoni
2 hrs
Grazie, Carlo!
agree Cinzia Montina
13 hrs
grazie, Cinzia!
agree Sara Gioia
13 hrs
Grazie, Sara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search