Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Sanità Pubblica Veterinaria
German translation:
Öffentliches Veterinärwesen
Added to glossary by
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Feb 21, 2007 23:17
17 yrs ago
Italian term
Austria
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni 
Reliable and professional
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Sanità Pubblica Veterinaria
Italian to German
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Gehört zum Gesundheitsministerium
Veterinärgesundheitswesen? Gibt´s so etwas?
Vielen vielen Dank!
Veterinärgesundheitswesen? Gibt´s so etwas?
Vielen vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 5 +4 | Öffentliches Veterinärwesen |
Miriam Ludwig
|
Proposed translations
+4
22 mins
Miriam Ludwig
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Tech./Medical Interpreter & Translator
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
28
Selected
Öffentliches Veterinärwesen
Institut Tierhygiene und Öffentliches Veterinärwesen Institut für Tierhygiene und Öffentliches Veterinärwesen.
www.vmf.uni-leipzig.de/ik/wtierhygiene/English/index-englis... - 1k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Brandenburg Agrar@Umwelt - Öffentliches Veterinärwesen und die ... Offizielles Informationsangebot des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg, Öffentliches Veterinärwesen ...
www.mluv.brandenburg.de/cms/detail.php/lbm1.c.220174.de - 20k
In Google findest du mehr als 10 000 Treffer und jede Menge Erklärungen hierzu:
'Notte :-)
Mi
www.vmf.uni-leipzig.de/ik/wtierhygiene/English/index-englis... - 1k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Brandenburg Agrar@Umwelt - Öffentliches Veterinärwesen und die ... Offizielles Informationsangebot des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg, Öffentliches Veterinärwesen ...
www.mluv.brandenburg.de/cms/detail.php/lbm1.c.220174.de - 20k
In Google findest du mehr als 10 000 Treffer und jede Menge Erklärungen hierzu:
'Notte :-)
Mi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Miriam. Gestern am abend warst du mir wirklich ein Licht im Dunklen... :-)"
Something went wrong...