This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
prerogativa di legge
castello

Glossary entry

Italian term or phrase:

aree progettuali

French translation:

projets

Added to glossary by Virginie Ebongué
Apr 8, 2009 18:14
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term

aree progettuali

Italian to French Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
Affiancati da un Comitato Scientifico di altissimo livello, rivolgiamo il nostro interesse primario verso alcune grandi aree progettuali: l’arte del libro, le arti nobili, le arti applicate.

Merci beaucoup.
Proposed translations (French)
4 projets
3 +1 domaines de mise en oeuvre
4 domaines de projets

Proposed translations

7 days
Selected

projets

Je pense que tu peux simplifier:
..., nous nous intéressons principalement à quelques grands projets:...

..., nous nous intéressons principalement à quelques grands projets:...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Oui, je suis de ton avis. Merci à toute et bonne soirée"
+1
14 mins

domaines de mise en oeuvre

Peer comment(s):
agree Carole Poirey : rend bien l'idée
14 mins
Something went wrong...
1 hr

domaines de projets

pensavo semplicemente a :
domaines de projets

veramenti tanti esempi:
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q="domaines de ...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-08 19:41:14 GMT)
--------------------------------------------------


"domaines de projets" .fr
http://www.google.fr/search?q="domaines de projets" .fr&hl=i...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search