Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
έναρξη κάλυψης
English translation:
coverage start date
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Jan 23, 2007 13:47
17 yrs ago
1 viewer *
Greek term
Έναρξη Κάλυψης
Greek to English
Other
Insurance
ΑΠΟ: ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΠΡΑΞΗ ΟΜΑΔΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
«1.12 Έναρξη Κάλυψης - (α) Για τα Δάνεια για την Αγορά Αυτοκινήτου, Προσωπικά Δάνεια και Στεγαστικά Δάνεια , η ημερομηνία εκταμίευσης του δανείου σύμφωνα με τη Σύμβαση Πιστοδότησης και εφόσον ο Ασφαλισμένος έχει υποβάλει υπογεγραμμένη Αίτηση-Πιστοποιητικό Ασφάλισης και έχει λάβει τους Συνοπτικούς Όρους του Προγράμματος (β) Για τα Ανοιχτά Δάνεια και τις Πιστωτικές Κάρτες η ημερομηνία υπογραφής της Αίτησης-Βεβαίωσης Ασφάλισης από τον Ασφαλισμένο και εισαγωγής της ένδειξης ασφάλισης στο σύστημα διαχείρισης της Τράπεζας ή η ημερομηνία εκταμίευσης του δανείου/έκδοσης της κάρτας, όποια είναι μεταγενέστερη».
«1.12 Έναρξη Κάλυψης - (α) Για τα Δάνεια για την Αγορά Αυτοκινήτου, Προσωπικά Δάνεια και Στεγαστικά Δάνεια , η ημερομηνία εκταμίευσης του δανείου σύμφωνα με τη Σύμβαση Πιστοδότησης και εφόσον ο Ασφαλισμένος έχει υποβάλει υπογεγραμμένη Αίτηση-Πιστοποιητικό Ασφάλισης και έχει λάβει τους Συνοπτικούς Όρους του Προγράμματος (β) Για τα Ανοιχτά Δάνεια και τις Πιστωτικές Κάρτες η ημερομηνία υπογραφής της Αίτησης-Βεβαίωσης Ασφάλισης από τον Ασφαλισμένο και εισαγωγής της ένδειξης ασφάλισης στο σύστημα διαχείρισης της Τράπεζας ή η ημερομηνία εκταμίευσης του δανείου/έκδοσης της κάρτας, όποια είναι μεταγενέστερη».
Proposed translations
(English)
4 +6 | Coverage start date | Vicky Papaprodromou |
Proposed translations
+6
6 mins
Selected
Coverage start date
Coverage start date
http://www.google.com/search?hl=el&rls=GGGL,GGGL:2006-39,GGG...
http://www.google.com/search?hl=el&rls=GGGL,GGGL:2006-39,GGG...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, madame."
Something went wrong...