Glossary entry

German term or phrase:

Halbpensionsaufpreis

Polish translation:

dopłata do wyżywienia za 2 posiłki dziennie

Added to glossary by Dariusz Rabus
Sep 3, 2010 10:45
13 yrs ago
German term

Halbpensionsaufpreis

German to Polish Other Tourism & Travel hotelarstwo
Im Hotel, Österreich
"Der Halbpensionsaufpreis beträgt EUR 25,00 pro Person (3 Gang Menü). Unser Restaurant ist täglich außer Sonntags und Montags geöffnet. "
Change log

Sep 8, 2010 11:55: Dariusz Rabus Created KOG entry

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

dopłata do wyżywienia za 2 posiłki dziennie

Nie inaczej!
Peer comment(s):

agree Mirosław Wagner
13 mins
Dziękuję.
agree Grażyna Lesińska : raczej opłata
34 mins
Dziękuję. Raczej jednak dopłata, a nie opłata.
agree Przemysław Zakrzewski
1 hr
Dziękuję.
agree Tamod
20 hrs
Dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search