Glossary entry

German term or phrase:

Blutfettwert

Polish translation:

poziom tłuszczu we krwi

Added to glossary by Michał Lüth
Feb 27, 2010 20:05
14 yrs ago
German term

Blutfettwerte

German to Polish Medical Medical: Cardiology Arteriosklerose
Arteriensklerose:
Der Prozess beginnt bereits mit dem 18. Lebensjahr. Er beschleunigt sich, wenn Gifte wie Nikotin die Gefäßinnenhaut vorgeschädigt haben und wenn zu hohe Blutfettwerte zu Ablagerungen an den Innenbänden führen
Proposed translations (Polish)
4 +2 poziom tłuszczu we krwi
Change log

Mar 8, 2010 08:11: Michał Lüth Created KOG entry

Proposed translations

+2
25 mins
Selected

poziom tłuszczu we krwi

j.w.
Example sentence:

U chorych z wysokim poziomem tłuszczów we krwi, znaczne ograniczenie węglowodanów i zastąpienie ich przez tłuszcze powoduje spadek tłuszczów we krwi i normalizację profilu lipidowego (Leriche R.).

Peer comment(s):

agree Jarek Kołodziejczyk : właśnie mialem podać tą odpowiedź. Uprzedziłeś mnie :)
1 min
Ale dobrze, że jesteśmy jednomyślni.
agree Tamod
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bardzo dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search