Glossary entry

German term or phrase:

Klage auf Schutzentziehung

Polish translation:

Powództwo o pozbawienie ochrony

Added to glossary by Grażyna Trela
Sep 11, 2012 17:26
11 yrs ago
1 viewer *
German term

Klage auf Schutzentziehung

German to Polish Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright Markenrecht
Die Beklagte wird verurteilt, in die Schutzentziehung ihrer internationalen Registrierung der Marke XY für das Gebiet der BRD einzuwilligen. - Wie kann ich diesen Satz übersetzen?
Proposed translations (Polish)
3 Powództwo o pozbawienie ochrony
Change log

Sep 14, 2012 18:29: Grażyna Trela Created KOG entry

Proposed translations

17 hrs
Selected

Powództwo o pozbawienie ochrony

Pozwany jest zobowiązany wyrazić zgodę na pozbawienie ochrony z tytułu międzynarodowej rejestracji na znak XY na terenie RFN

http://www.wima.pl/index.php/znaki_towarowe/9
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank! Dziekuje bardzo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search