Glossary entry

niemiecki term or phrase:

laufen

polski translation:

zawierać się / należeć / podlegać

Added to glossary by Iwona Zaniewska
May 23, 2006 11:27
18 yrs ago
niemiecki term

laufen

niemiecki > polski Inne Ekonomia Geschftstätigkeit
Das läuft unter Sonderausgaben.
Proposed translations (polski)
5 zawierać się / należeć / podlegać

Discussion

Iwona Zaniewska (asker) May 23, 2006:
No właśnie nie mam kontekstu. Jest to przykład na jedno ze znaczeń czasownika "laufen".
Radello May 23, 2006:
jakiś szerszy kontekst?
Aleksandra Kwasnik May 23, 2006:
Kontekst? Czy chodzi o to, ze cos jest ksiegowane pod podana rubryka?

Proposed translations

  4 godz.
niemiecki term (edited): laufen unter
Selected

zawierać się / należeć / podlegać

to zalicza się do wydatków specjalnych / należy do grupy wydatków specjalnych / podlega pod grupę, itp.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search