Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
3,75% Alkylpropylendiamin-1,5-bisguanidiniumacetat
Polish translation:
roztwór 3,75% octanu alkilopropylenodiamino-1,5-biguanidyny
Added to glossary by
cynkol
Jan 8, 2006 16:23
18 yrs ago
1 viewer *
German term
3,75% Alkylpropylendiamin-1,5-bisguanidiniumacetat
German to Polish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
kontekst: raport Instytutu higieny i medycyny ¶rodowiskowej
Proposed translations
(Polish)
| 4 | roztwór 3,75% octanu alkilopropylenodiamino-1,5-biguanidyny |
leff
|
Proposed translations
22 mins
Selected
roztwór 3,75% octanu alkilopropylenodiamino-1,5-biguanidyny
w oryginale niezbyt fortunnie zastosowano przedrostek 'bis-', znaczacy dokładnie tyle samo co 'bi-', ale używany zasadniczo tylko wtedy, gdy następuje po nim litera 'c' lub 's'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Something went wrong...