Glossary entry

German term or phrase:

armreifen

French translation:

bracelets

Added to glossary by Jean-François Pineau
Sep 4, 2004 14:59
19 yrs ago
German term

armreifen

German to French Other Textiles / Clothing / Fashion Bijoux
Comment appelle-t-on cet ustensile de mode ? J'ai déjà fait des recherches sur Internet et dans un catalogue, mais j'aimerai avoir confirmation de la part de ceux et celles qui le sauraient « spontanément » !
Merci d'avance !
Proposed translations (French)
4 +7 bracelets

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

bracelets

---
Peer comment(s):

agree Marie Andersson (Allen)
1 min
agree Nou
3 mins
agree ESPARRON (X) : Un site multilingue : http://www.pierre-bex.net/?id=121&lang=de
9 mins
agree Cécile Kellermayr
14 mins
agree Alfa Trans (X) : Armreifen
18 mins
agree Ina Holzhauer (X)
2 hrs
Gesammelten Dank:)
agree Emmanuelle Riffault : au singulier aussi, non ? Bon dimanche ;O) !
16 hrs
Oui - mais j'ai l'impression que c'est plutôt ' üppig ' en ce moment;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Par un mauvais hasard, j'avais vu aussi des Armreifen en « tours de bras », mais effectivement, j'ai constaté après qu'il s'agissait simplement de bracelets, avec la forme typique des Armreifen, bien sûr…! Merci Geneviève !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search