Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Verhaltenslernen
Französisch translation:
apprentissage d'un nouveau comportement
Added to glossary by
Anja Lange
Oct 6, 2008 15:23
15 yrs ago
Deutsch term
Verhaltenslernen
Deutsch > Französisch
Geistes- und Sozialwissenschaften
Psychologie
Sujet: les jeux de rôle psychologiques
In Rollenspielen können Verhaltenslernen stattfinden.
Une idée? Merci d'avance!
In Rollenspielen können Verhaltenslernen stattfinden.
Une idée? Merci d'avance!
Proposed translations
(Französisch)
4 | apprentissage d'un nouveau comportement | Anja Lange |
5 | apprentissages de comportements | Michael Hesselnberg (X) |
3 | étude des comportements | Françoise Wirth |
Change log
Oct 14, 2008 09:36: Anja Lange Created KOG entry
Oct 14, 2008 09:37: Anja Lange changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/944084">Anja Lange's</a> old entry - "Verhaltenslernen"" to ""apprentissage d'un nouveau comportement""
Proposed translations
3 Tage 8 Stunden
Selected
apprentissage d'un nouveau comportement
Je traduirais cette phrase: Les jeux de rôle favorisent l'apprentissage de nouveaux comportements.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MERCI!!!"
4 Min.
apprentissages de comportements
«apprentissage comportemental» est moins fréquent
FRACTAL - France Réseau des Acteurs en Tabacologie Ligériens
Tous les apprentissages ont une base vicariante (essais/erreurs ou direct, dangereux) et surtout les apprentissages de comportements complexes (langage) ...
www.tabacofractal.com/index3.php?art=article&categorie=8&ar... - 57k - En cache - Pages similairesCairn - Enquête de terrain auprès d'usagers de drogues
Les logiques de défi qui portaient ces groupes de jeunes ont donné lieu à des apprentissages de comportements déviants (racket, deal, consommations) en ...
www.cairn.info/revue-psychotropes-2001-3-page-31.htm - Pages similairesL'autonomie humaine: Une Victoire Sur L'Organisme - Résultats Google Recherche de Livresde Jocelyne Morin, Jean-Claude Brief - 1995 - Psychology - 214 pages
Il peut ignorer le développement de la personne et se vouer exclusivement aux apprentissages de comportements aboutissant à des résultats. ...
books.google.com/books?isbn=2760508277...
[DOC] “REPENSER LE RÔLE DE L'ÉCOLE CONTEMPORAINE”
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
Il s'agit donc de quitter l'attitude défensive et d'ouvrir l'école à de nouveaux champs de connaissances, d'apprentissages, de comportements, de créativités ...
classiques.uqac.ca/contemporains/pichette_michel/repenser_role_ecole
FRACTAL - France Réseau des Acteurs en Tabacologie Ligériens
Tous les apprentissages ont une base vicariante (essais/erreurs ou direct, dangereux) et surtout les apprentissages de comportements complexes (langage) ...
www.tabacofractal.com/index3.php?art=article&categorie=8&ar... - 57k - En cache - Pages similairesCairn - Enquête de terrain auprès d'usagers de drogues
Les logiques de défi qui portaient ces groupes de jeunes ont donné lieu à des apprentissages de comportements déviants (racket, deal, consommations) en ...
www.cairn.info/revue-psychotropes-2001-3-page-31.htm - Pages similairesL'autonomie humaine: Une Victoire Sur L'Organisme - Résultats Google Recherche de Livresde Jocelyne Morin, Jean-Claude Brief - 1995 - Psychology - 214 pages
Il peut ignorer le développement de la personne et se vouer exclusivement aux apprentissages de comportements aboutissant à des résultats. ...
books.google.com/books?isbn=2760508277...
[DOC] “REPENSER LE RÔLE DE L'ÉCOLE CONTEMPORAINE”
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
Il s'agit donc de quitter l'attitude défensive et d'ouvrir l'école à de nouveaux champs de connaissances, d'apprentissages, de comportements, de créativités ...
classiques.uqac.ca/contemporains/pichette_michel/repenser_role_ecole
35 Min.
étude des comportements
étude des comportements pour mieux les comprendre, les connaître
Something went wrong...