Glossary entry

German term or phrase:

Budgetübertretung

French translation:

dépassement budgétaire

Added to glossary by Annou (X)
Mar 14, 2011 16:55
13 yrs ago
German term

Budgetübertretung

German to French Other Other
bonjour, toujours pour la réunion d'une assurance.

"Der Präsident erwähnt, dass ein Genehmigen einer Budgetübertretung es erlaubt, die zwei für die Organe vorgesehenen Budgetposten vorläufig beizubehalten" Est-ce dans le sens du dépassement du budget selon vous ?
Proposed translations (French)
5 +1 dépassement budgétaire

Discussion

Geneviève von Levetzow Mar 15, 2011:
Bonjour, oui
GiselaVigy Mar 14, 2011:
bonsoir avec Carola, oui
Carola BAYLE Mar 14, 2011:
A mon avis oui.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

dépassement budgétaire

ou dépassement de budget
Example sentence:

Le dépassement budgétaire peut entraîner une défaillance de l’entreprise, des fonds à retirer sur d’autres projets.

Peer comment(s):

agree Carola BAYLE
1 day 19 mins
Merci Carola ! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search