Glossary entry

German term or phrase:

Anbruchfristen

French translation:

délais de conservation après ouverture

Added to glossary by Guro
May 5, 2006 13:44
18 yrs ago
German term

Anbruchfristen

German to French Medical Medical: Dentistry
Es gibt keine Anbruchfristen; XXX® Mundspray kann bis zum letzten Sprühstoß verwendet werden

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

pas de délais de conservation après ouverture

-
Peer comment(s):

agree Dr. Karina Peterson : oui
10 mins
agree Noe Tessmann : gib dem Mundspray den letzten Stoß
34 mins
Merci à tous deux:)
agree Sylvain Leray : délai sans s et c'est parfait :)
48 mins
les deux sont licites ds un contexte médical;) de novembre 1993 met à jour les délais de conservation et le tri ... l'arrêté du 11 mars 1968 (bons de médicaments, produits chimiques et. toxiques). ...
agree GiselaVigy
3 hrs
Danke Dir, Gisela:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search