SAP Allemagne (Mutterhaus) garde le terme anglais. Au fait, il s´agit de veiller à ce que les réglements officiels, juridiques etc. soient respectés, c.à.d. conformes aux règlements (voir réponse Adrien A.). Cela inclus également la connaissance des règlements en général, c.à.d. traffic,logistique etc. pour pouvoir les exploiter au mieux, dans l´intérêt de la société. On pourrait dire "règlements et conformité". Voici la définition SAP :

SAP Compliance Management
Einsatzmöglichkeiten
SAP Compliance Management unterstützt Sie in folgenden Bereichen bei der Einhaltung internationaler Handelsvorschriften:
·Sanctioned-Party-List-Prüfung (SPL-Prüfung)
·Gesetzliche Kontrolle - Ausfuhr (einschließlich Embargoprüfung)
·Gesetzliche Kontrolle - Einfuhr (einschließlich Embargoprüfung)
Mit SAP Compliance Management können Sie Ihre Logistikkette rationalisieren und die komplizierten Prozesse zur Einhaltung internationaler Handelsvorschriften automatisieren. Dies ist eine wesentliche Voraussetzung für erfolgreiche internationale Handelsaktivitäten. Das Risiko, Strafen oder Bußgelder zahlen zu müssen, wird so minimiert. Ihr Unternehmen kann seinen Umsatz durch globale Sourcing- und Verkaufsinitiativen wesentlich verbessern und dank der höheren Kundenzufriedenheit seine Wettbewerbsfähigkeit insgesamt steigern.
- Voraussetzungen
Sie haben SAP Compliance Management entsprechend den Informationen im Business Scenario Configuration Guide: SAP Compliance Management auf dem SAP Service Marketplace unter http://service.sap.com/gts konfiguriert.