Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
(Grundeigentum) belasten
French translation:
grever
Added to glossary by
mattranslate
Mar 1, 2012 20:58
12 yrs ago
4 viewers *
German term
Germany
Financial translator
Native in: French
Works in: German to French, English to French, French
(Grundeigentum) belasten
German to French
Law/Patents
Law (general)
Statuts d'une Sàrl (suisse)
Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Que veut dire "belasten" ici?
Merci d'avance!
Que veut dire "belasten" ici?
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 5 | grever |
Andrea Alvermann
|
Proposed translations
11 hrs
Andrea Alvermann
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Qualität macht sich bezahlt
Native in: German
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
grever
Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Belastung: usufruit, hypothèque, nantissement etc.
Reference:
Note from asker:
| Merci! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Discussion
Une bonne soirée et un beau dimanche!