Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mundgerecht
French translation:
facile à avaler
Added to glossary by
John Barré
Feb 10, 2021 09:18
3 yrs ago
24 viewers *
German term
Germany
10+ years in marketing & localization
Native in: French
Works in: English to French, German to French
mundgerecht
FVA
German to French
Marketing
Food & Drink
EINFACHER VERZEHR: Durch mundgerechte Kapseln.
Il s'agite de gélules (compléments alimentaires) dont la taille (ou le format) est "mundgerecht", mais c'est particulièrement épineux à traduire sans paraître ridicule.
Il s'agite de gélules (compléments alimentaires) dont la taille (ou le format) est "mundgerecht", mais c'est particulièrement épineux à traduire sans paraître ridicule.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | facile à avaler |
Françoise Alavoine
|
Change log
Feb 10, 2021 12:28: John Barré Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Françoise Alavoine
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
Marketing & Technology
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
facile à avaler
tout simplement?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Something went wrong...