Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
40er oder 50er Körnung
French translation:
Grain 40 ou 50
Added to glossary by
DesposEl
Apr 10, 2007 10:49
17 yrs ago
German term
40er oder 50er Körnung
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
revêtement de cuir posé sans join pour des espaces d'intérieur
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass folgende Schleifgaenge durchgefuehrt werden:
• erster Schleifgang mit *40er oder 50er Koernung*
• zweiter Schleifgang mit *60er oder 80er Koernung*
• dritter Schleifgang mit *60er Koernung*
• vierter Schleifgang mit *100er bis 120er Koernung*
• Endschliff mit Spezialteller.
ces nombres se röfèrent à quoi exactement?
merci
• erster Schleifgang mit *40er oder 50er Koernung*
• zweiter Schleifgang mit *60er oder 80er Koernung*
• dritter Schleifgang mit *60er Koernung*
• vierter Schleifgang mit *100er bis 120er Koernung*
• Endschliff mit Spezialteller.
ces nombres se röfèrent à quoi exactement?
merci
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | Grain 40 ou 50 |
Anne Wegesin (X)
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
Grain 40 ou 50
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Ponçage soigné : 80 à 120 Exemple : grain 100 = 100 grains par pouce linéaire. ... le choix de la granulation de l’abrasif est fonction de la dureté du bois www.espace.cfwb.be/SIPPT/MANUELS/TRAVAIL_DU_BOIS/TB18_PONCE...
Ponçage soigné : 80 à 120 Exemple : grain 100 = 100 grains par pouce linéaire. ... le choix de la granulation de l’abrasif est fonction de la dureté du bois www.espace.cfwb.be/SIPPT/MANUELS/TRAVAIL_DU_BOIS/TB18_PONCE...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...