Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Baurechtsbehörde
French translation:
services de l'urbanisme
Added to glossary by
Sylvain Leray
Mar 2, 2007 09:23
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Baurechtsbehörde
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Sans aucun contexte hélas, on fait jouer la solidarité ;)
Merci d'avance !
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | services de l'urbanisme |
René VINCHON (X)
|
| 3 +2 | Service(s) de l'urbanisme |
Platary (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
services de l'urbanisme
semble un équivalent convenable.
Désolé Geneviève/Sylvain, peu de temps aujourd'hui.
Désolé Geneviève/Sylvain, peu de temps aujourd'hui.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup à tous les deux, en même temps sur la ligne d'arrivée."
+2
1 hr
Service(s) de l'urbanisme
Comment : Loi SRU = Solidarité et Renouvellement Urbain :))
Peer comment(s):
| agree |
Geneviève von Levetzow
: merci de nouveau:)
7 hrs
|
|
Encore une couche !
|
|
| agree |
jemo
: ex aequo
10 hrs
|
|
Ah oui, merci !
|
Something went wrong...