Glossary entry (derived from question below)
May 9, 2005 11:02
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Begehungen
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Il s'agit d'une grue sur laquelle il faut monter des échelles et des Begehungen (Leitern und Begehungen). Je pensais à passerelle mais j'utilise déjà ce terme pour Laufsteg.
Merci à vous
Emma
Merci à vous
Emma
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | rampes d'accès |
Sylvain Leray
|
Proposed translations
+2
1 hr
Sylvain Leray
Native in French
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Related KudoZ points
:
124
Selected
rampes d'accès
Par exemple...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2005-05-09 12:14:34 GMT)
--------------------------------------------------
ou marchepieds, bien que ce soit un terme plus spécifique
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2005-05-09 12:14:34 GMT)
--------------------------------------------------
ou marchepieds, bien que ce soit un terme plus spécifique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci je privilégie rampe d'accès."
Something went wrong...