Glossary entry

German term or phrase:

Abstimmsitzung

French translation:

séance de validation

Added to glossary by Axelle Arbonnier
Mar 19, 2011 13:55
13 yrs ago
German term

Abstimmsitzung

German to French Bus/Financial Business/Commerce (general)
Je ne trouve pas de traduction correcte et je n'ai pas de contexte. Il s'agit d'un présentation PowerPoint, pour une formation interne d'entreprise.
Merci!!
Proposed translations (French)
3 séance de validation
Change log

Mar 27, 2011 12:27: Axelle Arbonnier Created KOG entry

Discussion

Ellen Kraus Mar 20, 2011:
as I am denied access to the answer column, I avail myself of this space to suggest the term "réunion de concertation" (or coordination), this is a very general term, used for a great number of different fields, see the respective google links.
Carola BAYLE Mar 20, 2011:
Avec Ellen sans plus de contexte, sauf formation et interne, je pencherai aussi plutôt dans ce sens
Ellen Kraus Mar 19, 2011:
réunion pour coordonner ..... (réunion de coordination)

Proposed translations

1 hr
Selected

séance de validation

est-ce le power point qui fait partie de la formation interne ou est-ce le terme "Abstimmsitzung" qui s'y rapporte?
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search