Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
antler points
Spanish translation:
puntas de cornamenta / candiles
Added to glossary by
Paula Sepúlveda (X)
May 15, 2009 09:49
15 yrs ago
5 viewers *
English term
antler points
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Hunting
Context:
You can check the bullet trajectory and any information of vitals, antler points, and cover.
You can check the bullet trajectory and any information of vitals, antler points, and cover.
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | puntas de cornamenta / candiles | Paula Sepúlveda (X) |
4 | puntas de cuernos(astas) | nahuelhuapi |
Change log
May 29, 2009 06:00: Paula Sepúlveda (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
33 mins
Selected
puntas de cornamenta / candiles
La Caza
La caza de los cérvidos, que se inicia a mediados del mes de marzo de cada año, establece un número de ejemplares a cobrar en cada período por cazador y el número mínimo de candiles o puntas de su cornamenta.
http://www.region.com.ar/caza/ciervo.htm
Animal de tamaño pequeño, con pelaje leonado en verano y gris parduzco en invierno. Una faja negra se extiende desde las narices por cada lado del hocico hasta debajo del ángulo de la boca. A destacar la mancha anal blanca como la nieve en invierno. Aparecen cuernas en los machos, normalmente tiene dos candiles principales con un candil suplementario en la punta principal o candil posterior.http://www.sierranievesnaturaleza.com/fauna/fauna.htm
La caza de los cérvidos, que se inicia a mediados del mes de marzo de cada año, establece un número de ejemplares a cobrar en cada período por cazador y el número mínimo de candiles o puntas de su cornamenta.
http://www.region.com.ar/caza/ciervo.htm
Animal de tamaño pequeño, con pelaje leonado en verano y gris parduzco en invierno. Una faja negra se extiende desde las narices por cada lado del hocico hasta debajo del ángulo de la boca. A destacar la mancha anal blanca como la nieve en invierno. Aparecen cuernas en los machos, normalmente tiene dos candiles principales con un candil suplementario en la punta principal o candil posterior.http://www.sierranievesnaturaleza.com/fauna/fauna.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
29 mins
puntas de cuernos(astas)
¡Suerte!
Something went wrong...