Glossary entry (derived from question below)
Mar 20, 2008 15:17
16 yrs ago
40 viewers *
English term
"in press"
English to Spanish
Social Sciences
Psychology
Aparece al citar bibliografía " X (el nombre del autor), 1990,1992, 1995,19998, in press"
Proposed translations
(Spanish)
5 +3 | en prensa | MarinaM |
4 +3 | en proceso de impresión | Rocio Barrientos |
4 | "en imprenta" | 2gutierrez (X) |
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
en prensa
Significa que el libro está siendo publicado pero aún no salió a la venta.
María Laura Pardo, 1992. Derecho y Lingüística. Cómo se juzga con palabras. Colección: Los Fundamentos del Hombre. Centro Editor de América Latina. Buenos Aires.
---------------. 1996. Derecho y Lingüística. Cómo se juzga con palabras. Reedición corregida y aumentada. Prólogos por Prof. Dr. Teun van Dijk (Universidad de Amsterdam) y Dr. Carles Duarte (Director de la revista Llengua i Dret, Cataluña). Buenos Aires: Editorial Nueva Visión.
----------------. 1996 en prensa. Lingüística de la Ficción. Editorial A/Z.
----------------. 1996 en prensa. La Gestación del Texto: La Emisión Líder. Tesis Doctoral. En evaluación en Editorial Nueva Visión.
http://www.gema.com.ar/cultura/tulgun/bibliografia.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-03-20 15:33:32 GMT)
--------------------------------------------------
Bibliografía » Monografías | Actas | Artículos | Antologías y ediciones críticas ... El Puerto de Santa María, 18, 19 y 20 de febrero de 2004 (en prensa). ...
www.cervantesvirtual.com/portal/parodia/estudios2.shtml - 20k -
Ref. revista/libro: Coin production, coin circulation and money uses (Vth-Xth centuries), E.J. Brill, en prensa. Clave: A. Autores (p.o. de firma): Retamero ...
www.ctv.es/ane/Bibliografia/RETAMERO.doc
Ffrench-Davis, R. (en prensa): Reforming the Reforms in Latin America: Macroeconomics, Trade, Finance, Londres, Macmillan. ...
www.eclac.org/publicaciones/xml/0/19220/bibliografia.htm - 17k -
María Laura Pardo, 1992. Derecho y Lingüística. Cómo se juzga con palabras. Colección: Los Fundamentos del Hombre. Centro Editor de América Latina. Buenos Aires.
---------------. 1996. Derecho y Lingüística. Cómo se juzga con palabras. Reedición corregida y aumentada. Prólogos por Prof. Dr. Teun van Dijk (Universidad de Amsterdam) y Dr. Carles Duarte (Director de la revista Llengua i Dret, Cataluña). Buenos Aires: Editorial Nueva Visión.
----------------. 1996 en prensa. Lingüística de la Ficción. Editorial A/Z.
----------------. 1996 en prensa. La Gestación del Texto: La Emisión Líder. Tesis Doctoral. En evaluación en Editorial Nueva Visión.
http://www.gema.com.ar/cultura/tulgun/bibliografia.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-03-20 15:33:32 GMT)
--------------------------------------------------
Bibliografía » Monografías | Actas | Artículos | Antologías y ediciones críticas ... El Puerto de Santa María, 18, 19 y 20 de febrero de 2004 (en prensa). ...
www.cervantesvirtual.com/portal/parodia/estudios2.shtml - 20k -
Ref. revista/libro: Coin production, coin circulation and money uses (Vth-Xth centuries), E.J. Brill, en prensa. Clave: A. Autores (p.o. de firma): Retamero ...
www.ctv.es/ane/Bibliografia/RETAMERO.doc
Ffrench-Davis, R. (en prensa): Reforming the Reforms in Latin America: Macroeconomics, Trade, Finance, Londres, Macmillan. ...
www.eclac.org/publicaciones/xml/0/19220/bibliografia.htm - 17k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
1 min
en proceso de impresión
saludoZ
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-03-20 15:20:00 GMT)
--------------------------------------------------
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
El contenido de este capítulo se encuentra en proceso de impresión con el ...... ARTICLE IN PRESS. Table 1. Results of the analysis of variance on the ...
www.ucm.es/BUCM/tesis/bio/ucm-t27386.pdf
[PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
conocimientos” (Herreman, en proceso de impresión). ...... Herreman, Y., (in press). Museos. Introducción a su teoría y práctica. (Mexico City: INAH/SEP). ...
unesdoc.unesco.org/images/0014/001410/141067s.old.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-20 15:21:20 GMT)
--------------------------------------------------
República plattista (1899-1934), en proceso de impresión. CUBA EN LO INTERNACIONAL III República neocolonial (1934-1958), en proceso editorial. ...
www.cubaliteraria.cu/autor/miguel_dstefano/criticas/critica...
[
BIBLIOGRAFIA. Bacon, Lois B, Reginald G. Hainsworth, Naum Jasny, Clarence M. Purves, Lazar ... Potato. Research (en proceso de impresión).
www.redepapa.org/global.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-03-20 15:20:00 GMT)
--------------------------------------------------
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
El contenido de este capítulo se encuentra en proceso de impresión con el ...... ARTICLE IN PRESS. Table 1. Results of the analysis of variance on the ...
www.ucm.es/BUCM/tesis/bio/ucm-t27386.pdf
[PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
conocimientos” (Herreman, en proceso de impresión). ...... Herreman, Y., (in press). Museos. Introducción a su teoría y práctica. (Mexico City: INAH/SEP). ...
unesdoc.unesco.org/images/0014/001410/141067s.old.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-20 15:21:20 GMT)
--------------------------------------------------
República plattista (1899-1934), en proceso de impresión. CUBA EN LO INTERNACIONAL III República neocolonial (1934-1958), en proceso editorial. ...
www.cubaliteraria.cu/autor/miguel_dstefano/criticas/critica...
[
BIBLIOGRAFIA. Bacon, Lois B, Reginald G. Hainsworth, Naum Jasny, Clarence M. Purves, Lazar ... Potato. Research (en proceso de impresión).
www.redepapa.org/global.pdf
Peer comment(s):
agree |
mariana24
8 mins
|
Gracias, Mariana
|
|
agree |
Egmont
53 mins
|
Gracias, AVRVM
|
|
agree |
Pilar Megías
2 hrs
|
Gracias, Pilar
|
11 hrs
"en imprenta"
para hacerlo lo más corto posible, en lugar de "en proceso de impresión", lo más común es usar "en imprenta".
Something went wrong...