English to Spanish Tech/Engineering Paper / Paper Manufacturing fabricación de paneles para suelo revestidos con papel especial

The surface of the woodbased panels is clad with a paper sheet carrying the most varied motifs, for example a motif representing a wood type, a type of stone or rock, photographs, written texts, fantasy motifs, or simply a surface of a single colour. The paper sheets are of so-called base printing paper, possibly of preimpregnated type, or of overlay paper. Said printed sheets are obtained by pre-printing operations, which as is well known to the expert of the art are fairly complex and require considerable time.