Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foundry ladle carrier
Spanish translation:
portacuchara de colada
Added to glossary by
Jesús Calzado
Feb 17, 2004 14:22
20 yrs ago
3 viewers *
English term
It will not look like a translation!!
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish, and 1 more.
foundry ladle carrier
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
¿Portacuchara de colada, transportador de cazos de colada? ¿Alguna opción mejor o más utilizada? Gracias a todos.
§ Two (2) ladle carriers with drivers cabin for two directions, with ladle carriage, without ladle container
§ Three (3) ladle containers (without lining)
§ One (1) template for inner - lining of the ladle containers
§ Two (2) ladle carriers with drivers cabin for two directions, with ladle carriage, without ladle container
§ Three (3) ladle containers (without lining)
§ One (1) template for inner - lining of the ladle containers
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | porta cuchara |
Juan R. Migoya (X)
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
porta cuchara
porta cuchara de colada
Un saludo.
Un saludo.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Juan"
Something went wrong...