Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Xenon Flash Lamp
Spanish translation:
lámpara de destellos de xenón
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 18, 2008 15:49
16 yrs ago
9 viewers *
English term
Xenon Flash Lamp
English to Spanish
Other
Medical: Instruments
Xenon Flash Lamp photometer light source.
It's a feature of a chemistry analyzer.
Thanks!
It's a feature of a chemistry analyzer.
Thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | lámpara de destellos/relámpagos de xenón |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 | lámpara de destello de xenón |
Teresa Mozo
|
Change log
Mar 19, 2008 11:10: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/100831">ericae's</a> old entry - " Xenon Flash Lamp"" to ""lámpara de destellos de xenón""
Proposed translations
+2
6 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
281
Selected
lámpara de destellos/relámpagos de xenón
Linternas para obras - Linterna de destellos para conos (Lámparas ...Para una mejor señalización vial, combine un cono de balizado con una lámpara de. Linterna de destellos para conos. Lámpara de destellos xenón una cara 12 V ...
www.seton.es/linternas_para_obras_-_linterna_de_destellos_p... - 82k - En caché - Páginas similares
Testo Argentina S.A. - testo 476 < Parámetros adicionales < A/A y ...Repuesto de lámpara de destellos de xenón (2 unidades) para estroboscopio portátil (Luz de gran intensidad), 0554 4760 ...
go.testo.de/online/abaxx-;jsessionid=2B9E1AAFD35EDF684AAB5BB3957ACD49?$part=PORTAL.ARG.SectorDesk&$ev... - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] PB 2005_FS-OT-es-51_4998144515_01 _ PB2005.fmFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
con lámparas de destellos Xenon. • Se pueden utilizar en condiciones. ambientes adversas. • Conexiones protegidas de. polaridad invertida ...
www.boschsecurity.com.co/_archivos_productos_sitios_la/docu... - Páginas similares
estroboscopicoLa lámpara de destellos es una lámpara de xenón utilizada normalmente en flash fotográfico y T2 es un transformador de disparo para el flash. ...
www.qsl.net/eb1idu/estroboscopico.html - 9k - En caché - Páginas similares
Bosch Técnica de pruebas - Estroboscopio de luz de encendidoLuz de prueba de encendido con lámpara de destellos de xenón para el ... Estroboscopio de luz de encendido con destello claro mediante lámpara de xenón ...
www.bosch-automotive.es/boaa-es/Category.jsp?ccat_id=76&lan... - 18k - En caché - Páginas similares
[PDF] 110 cs-dmc.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Lámpara de destellos de xenón,. filtrada a aproximadamente. D65. Analizador espectral. Analizador patentado SP. 2000 con doble matriz de 256 ...
www.datacolor.com/fileadmin/user_upload/Brochures/110_SP.pd... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 33 minutos (2008-03-18 16:23:03 GMT)
--------------------------------------------------
xenón
m. quím. Gas noble que se encuentra en pequeñas cantidades en el aire. Su símbolo es Xe, y su número atómico, 54.
www.seton.es/linternas_para_obras_-_linterna_de_destellos_p... - 82k - En caché - Páginas similares
Testo Argentina S.A. - testo 476 < Parámetros adicionales < A/A y ...Repuesto de lámpara de destellos de xenón (2 unidades) para estroboscopio portátil (Luz de gran intensidad), 0554 4760 ...
go.testo.de/online/abaxx-;jsessionid=2B9E1AAFD35EDF684AAB5BB3957ACD49?$part=PORTAL.ARG.SectorDesk&$ev... - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] PB 2005_FS-OT-es-51_4998144515_01 _ PB2005.fmFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
con lámparas de destellos Xenon. • Se pueden utilizar en condiciones. ambientes adversas. • Conexiones protegidas de. polaridad invertida ...
www.boschsecurity.com.co/_archivos_productos_sitios_la/docu... - Páginas similares
estroboscopicoLa lámpara de destellos es una lámpara de xenón utilizada normalmente en flash fotográfico y T2 es un transformador de disparo para el flash. ...
www.qsl.net/eb1idu/estroboscopico.html - 9k - En caché - Páginas similares
Bosch Técnica de pruebas - Estroboscopio de luz de encendidoLuz de prueba de encendido con lámpara de destellos de xenón para el ... Estroboscopio de luz de encendido con destello claro mediante lámpara de xenón ...
www.bosch-automotive.es/boaa-es/Category.jsp?ccat_id=76&lan... - 18k - En caché - Páginas similares
[PDF] 110 cs-dmc.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Lámpara de destellos de xenón,. filtrada a aproximadamente. D65. Analizador espectral. Analizador patentado SP. 2000 con doble matriz de 256 ...
www.datacolor.com/fileadmin/user_upload/Brochures/110_SP.pd... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 33 minutos (2008-03-18 16:23:03 GMT)
--------------------------------------------------
xenón
m. quím. Gas noble que se encuentra en pequeñas cantidades en el aire. Su símbolo es Xe, y su número atómico, 54.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
7 mins
Teresa Mozo
Native in Spanish
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
30
lámpara de destello de xenón
Luz polarizada para vegetalesLa versión original encauza luz de espectro ancho de una lámpara de destello de xenón a través una serie de cristales de calcita para iluminar cada cultivo ...
www.solociencia.com/ecologia/06020313.htm - 15k
I R E S APara mayor visibilidad, se puede acoplar opcionalmente una Lámpara de destello de xenón. Todos los indicadores situados entre el nudo de alimentación y el ...
www.iresa.cl/indicadores/cabletroll.htm - 9k
Instrumentación en FluorimetriaUna lámpara de destello de xenón es una fuente compacta de poco costo. La muestra es excitada por un destello de alta energía producida por la descarga de ...
html.rincondelvago.com/instrumentacion-en-fluorimetria.html - 60k
www.solociencia.com/ecologia/06020313.htm - 15k
I R E S APara mayor visibilidad, se puede acoplar opcionalmente una Lámpara de destello de xenón. Todos los indicadores situados entre el nudo de alimentación y el ...
www.iresa.cl/indicadores/cabletroll.htm - 9k
Instrumentación en FluorimetriaUna lámpara de destello de xenón es una fuente compacta de poco costo. La muestra es excitada por un destello de alta energía producida por la descarga de ...
html.rincondelvago.com/instrumentacion-en-fluorimetria.html - 60k
Something went wrong...