Glossary entry

English term or phrase:

anigre

Spanish translation:

Anigre

Added to glossary by Dussault
Jun 1, 2005 14:51
18 yrs ago
English term

anigre

English to Spanish Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.) types of wood
es el nombre que se le va a dar al color del acabado de un candelabro. de acuerdo a la foto, el "anigre" es un acabado de madera color marrón claro y dice en inglés "unfinished veneer"
Proposed translations (Spanish)
1 +2 Aningré

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

Aningré

Nombre comercial: Aningré

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-06-01 15:00:50 GMT)
--------------------------------------------------

ANIGRÉ:http://delta-intkey.com/wood/spanish/www/sapmaaln.htm
También ANIGRE: http://www.fortunecity.es/bohemio/artnouveau/235/rincon/made...
Peer comment(s):

agree Rodrigo Ramírez : Sí, "aningré" es el nombre comercial, pero yo sólo lo dejaría como "anigre".
26 mins
agree Maria_Elena Garcia Guevara : agree
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchas gracias!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search