English to Spanish Other International Org/Dev/Coop Project report

A continuación un poco de contexto:


A clearly defined decision making forum and process lead an exclusive group of partners to make decisions on the basis of consensus. Other partners, including key affected interests, formally join the process upstream on a purely consultative basis.

My try:
Un foro y un proceso claramente definidos para la toma de decisiones conllevan a un grupo selecto de socios a tomar decisiones sobre la base del consenso. Otros socios, incluyendo los intereses claves afectados, se unen formalmente al proceso a contracorriente con carácter meramente consultivo.