Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
beam bed blocks
Spanish translation:
enclavamiento de (los) apoyos de (las) vigas
Added to glossary by
Roberto Hall
May 6, 2011 11:56
13 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
MGM LINGUISTIC SOLUTIONS®
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Mexican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
beam bed blocks
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Tender for earthwork
Extra labour in beam bed blocks side filling
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | enclavamiento de (los) apoyos de (las) vigas |
Roberto Hall
|
Change log
May 23, 2011 13:04: Roberto Hall Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Roberto Hall
Native in English
&
Spanish
20 years exp.Marketing Insurance/Invest
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
45
Selected
enclavamiento de (los) apoyos de (las) vigas
"el relleno lateral de los enclavamientos de apoyo de vigas" or
"anclaje de vigas"
"anclaje de vigas"
Peer comment(s):
| agree |
Alistair Ian Spearing Ortiz
2 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
nahuelhuapi
6 hrs
|
|
Muchas gracias Nahuelhuapi. Feliz fin de semana!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion