Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
memory module bank
Spanish translation:
banco para módulo de memoria
Added to glossary by
María Eugenia Wachtendorff
May 10, 2004 01:04
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
memory module bank
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Sistema de Peaje Electr�nico
The motherboard has several memory module banks. Memory may be replaced or added.
(abajo hay una figura en que aparecen las distintas tarjetas, cuyos nombres copio a continuación)
- CPU board
- SAM board
- MUX board
- IP Carrier board
Las figuras que encontré en Google son algo así como receptáculos donde se insertan tarjetas de memoria, pero no encuentro una traducción.
¿Alguien conoce el término exacto en castellano, por favor?
¡Muchas gracias!
mew
(abajo hay una figura en que aparecen las distintas tarjetas, cuyos nombres copio a continuación)
- CPU board
- SAM board
- MUX board
- IP Carrier board
Las figuras que encontré en Google son algo así como receptáculos donde se insertan tarjetas de memoria, pero no encuentro una traducción.
¿Alguien conoce el término exacto en castellano, por favor?
¡Muchas gracias!
mew
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | banco (para módulo) de memoria |
David Russi
|
| 5 +1 | banco de memoria |
Natalia Rivera
|
Proposed translations
5 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
55
Selected
banco (para módulo) de memoria
Es común llamarlos bancos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias David, y también a Natalia. Lo comprobé buscando en Google en castellano (¿por qué no lo hice antes?)"
+1
8 mins
banco de memoria
Es un enchufe para poner la memoria en el motherboard.
Por lo menos en Argentina se lo llama así.
Suerte!
Por lo menos en Argentina se lo llama así.
Suerte!
Peer comment(s):
| agree |
Manuel Padron
: De acuerdo, aqui en Mexico tambien se dice Banco de Memoria... quien sepa de computacion ya sabe donde esta y que es. saludos.
2 hrs
|
Something went wrong...