Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Boot-strapping
Spanish translation:
arranque
Added to glossary by
Georgina Rapetti
May 18, 2005 05:58
19 yrs ago
English term
Argentina
Boot-strapping
English to Spanish
Science
Computers (general)
graduate program
the text reads as follows: Design and implementation of compilers, principles of languages translation. Each student implements a complete compiler for a small but substantial language. The stages of a compiler. Boot-strapping a compiler
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | arranque |
David Russi
|
| 5 | arrancar/ bootear/ bootstrapping |
Jorge Melo
|
Proposed translations
+4
10 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
328
Selected
arranque
proceso de inicio del ordenador
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
1 hr
Jorge Melo
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
Try me, you won't regret it
Native in: Spanish , Portuguese
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
arrancar/ bootear/ bootstrapping
Tienes tres opciones:
1- arrancar
2- bootear
3- simplemente dejarla como en inglés bootstrapping. Independientemente de que opción uses es recomendable que manejes todas las opciones.
1- arrancar
2- bootear
3- simplemente dejarla como en inglés bootstrapping. Independientemente de que opción uses es recomendable que manejes todas las opciones.
Something went wrong...