Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a good pilot and first-season bible
Spanish translation:
un buen episodio piloto y una buena biblia para la primera temporada
Added to glossary by
Bubo Coroman (X)
Feb 28, 2010 19:38
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, English to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
a good pilot and first-season bible
English to Spanish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
There’s a time and a place for that down the road, if this thing gets any kind of green light, but now it’s just about getting comfortable with these voices and this world, and writing a good pilot and first-season bible. If I screw that up, it ends right there.”
¿Qué una first-season bible?
Gracias bíblicas.
¿Qué una first-season bible?
Gracias bíblicas.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | un buen episodio piloto y una buena biblia para la primera temporada |
Bubo Coroman (X)
|
| 3 | un buen episodio piloto y la primera temporada de la biblia |
HANRATH
|
Change log
Mar 2, 2010 10:13: Bubo Coroman (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
25 mins
Selected
un buen episodio piloto y una buena biblia para la primera temporada
http://www.google.es/#hl=es&rlz=1W1ACPW_es&q="writing a good...
--------------------------------------------------
Note added at 31 minutos (2010-02-28 20:10:01 GMT)
--------------------------------------------------
sobre lo de la "biblia":
Hace tiempo vi un reportaje sobre no me acuerdo que serie, en FDF que hablaba sobre la "biblia" de esa serie en concreto contaba mas o menos como en ella estaban las directrices de cada personaje, en HC no teneís de eso??
http://www.filmica.com/casiopea/archivos/005024.html
--------------------------------------------------
Note added at 31 minutos (2010-02-28 20:10:01 GMT)
--------------------------------------------------
sobre lo de la "biblia":
Hace tiempo vi un reportaje sobre no me acuerdo que serie, en FDF que hablaba sobre la "biblia" de esa serie en concreto contaba mas o menos como en ella estaban las directrices de cada personaje, en HC no teneís de eso??
http://www.filmica.com/casiopea/archivos/005024.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
un buen episodio piloto y la primera temporada de la biblia
Creo que significa esto. ¡Saludos!
Something went wrong...