Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"recoupable advances and costs"
Spanish translation:
adelantos y costos recuperables
Added to glossary by
patinba
Apr 19, 2010 15:12
14 yrs ago
10 viewers *
English term
"recoupable advances and costs"
English to Spanish
Law/Patents
Accounting
Entertainment industry
Dear translator:
This phrase appears in an accounting section. It is found in the following sentence-
"Statements shall be accompanied by the payment of the aggregate monies, if any, payable to you during the accounting period to which the statement relates, after deducting: (i) any and all recoupable advances and costs
under this Agreement."
Thanks-
This phrase appears in an accounting section. It is found in the following sentence-
"Statements shall be accompanied by the payment of the aggregate monies, if any, payable to you during the accounting period to which the statement relates, after deducting: (i) any and all recoupable advances and costs
under this Agreement."
Thanks-
Proposed translations
(Spanish)
4 +5 | adelantos y costos recuperables | patinba |
Change log
Apr 26, 2010 15:52: patinba Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
adelantos y costos recuperables
para Argentina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...