Glossary entry

English term or phrase:

removed

Dutch translation:

verwijderd

Added to glossary by Laurens Landkroon
Dec 31, 2006 19:21
17 yrs ago
English term

removed (context)

English to Dutch Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Spillage is #removed# with absorbing materials;
het verspillen/morsen wordt weggenomen of opgeheven? of gewoon gestopt?
Proposed translations (Dutch)
4 +3 verwijderd

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

verwijderd

Een voorspoedig 2007
Peer comment(s):

agree Jan Willem van Dormolen (X)
4 hrs
Dankje Jan Willem
agree vic voskuil : eventueel afgevoerd, maar ik zou liever verwijderd gebruiken
4 hrs
Dankje Vic
agree Jack den Haan : Niks mis mee. Gewoon 'opgeruimd' kan natuurlijk ook.
17 hrs
Dankje Jack
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt Cor!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search