is alvast een mogelijkheid

http://nl.wikipedia.org/wiki/Amerikaans_Congres

... De groep De Amerikaanse leerkrachten kwamen uit de verschillende staten van Amerika en uit de overzeese gebieden zoals Virgin Islands, Mariana Islands, Guam en ...
80.200.241.214/eurospace.be/CONTENT.asp?page=actcamp

Afhankelijke gebieden: American Samoa, Baker Island, Guam, Howland Island, Jarvis Island, Johnston Atoll, Kingman Reef, Midway Islands, Navassa Island, Northern Mariana Islands, Palmyra Atoll, Puerto Rico, Virgin Islands, Wake Atoll
opmerking: van 18 juli 1947 tot 1 oktober 1994 beheerde de VS de Trust Territory van de Pacific Islands, maar is recent een nieuwe politieke relatie aangegaan met alle vier politieke eenheden: de Northern Mariana Islands is een gemenebest in politieke unie met de VS (van kracht op 3 november 1986); Palau bracht een Compact of Free Association tot stand met de VS (van kracht op 1 oktober 1994); de Federated States of Micronesia ondertekenden een Compact of Free Association met de VS (van kracht op 3 november 1986); de Republic of the Marshall Islands ondertekende een Compact of Free Association met de VS (van kracht op 21 oktober 1986). Bron: The CIA Factbook

Van Dale noemt 'territorium' uitdrukkelijk in verband met de staatskunde van de Verenigde Staten.
Minnesota became a territory in 1849.
Minnesota kreeg in 1849 de status van territorium.
Gebiedsdelen is meer iets voor Nederland maar het is wel een goede vertaling van 'territories'.

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs 48 mins (2005-03-17 11:19:23 GMT)
--------------------------------------------------

Mijn Groene Boekje geeft als eerste meervoud territoriums, dat -ium-woorden doorgaans (ook) een meervoud op -ia kunnen krijgen is zoiets als een open deur.