Apr 11, 2008 13:01
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Net real output ratio / vertical range of manufacture
English to Dutch
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
These terms are often translated into German "Wertschöpfungstiefe" or "Fertigungstiefe". They are defined as internal production divided by total production value, and are an indicator for the level of outsourcing within a production process/organisation. Anyone have a "bedrijfskundig correcte" dutch translation for this?
Many thanks!
Mark
Many thanks!
Mark
Proposed translations
(Dutch)
3 | netto toegevoegde waarde / verticale integratie | vic voskuil |
Proposed translations
17 mins
Selected
netto toegevoegde waarde / verticale integratie
ach, laat ik ze er hier ook maar bij zetten :)
(het is wel uit de losse pols, straks iets meer tijd er evtl. onderbouwing aan toe te voegen)
http://www.proz.com/kudoz/german_to_dutch/business_commerce_...
(het is wel uit de losse pols, straks iets meer tijd er evtl. onderbouwing aan toe te voegen)
http://www.proz.com/kudoz/german_to_dutch/business_commerce_...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nogmaals dank. Zie mijn reactie op de vertaling duits/nederlands."
Something went wrong...