This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 26, 2022 12:59
2 yrs ago
13 viewers *
English term
Italy
Economics and finance specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
long call low reset
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Financial Markets
In questo contesto:
"The October sell-off was faced with an AT1 allocation of around 63% and then, we took advantage of the market movement by bringing the AT1 weight back to around 68%, by implementing switches reducing the credit spread duration of the portfolio, dismissing **long call low reset** in favor of short call high reset."
Anche quello "short call high reset" non mi sembra molto chiaro.
Grazie veramente!
"The October sell-off was faced with an AT1 allocation of around 63% and then, we took advantage of the market movement by bringing the AT1 weight back to around 68%, by implementing switches reducing the credit spread duration of the portfolio, dismissing **long call low reset** in favor of short call high reset."
Anche quello "short call high reset" non mi sembra molto chiaro.
Grazie veramente!
Reference comments
46 mins
Letizia Pipero
France
France
Native in Italian
Specializes in field
France
Financial and technical
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 1 more.
Reference:
Long call
https://www.investopedia.com/options-basics-tutorial-4583012
...going long on a call involves buying call options, betting that the price of the underlying asset will increase with time.
Andare lungo su una call comporta l'acquisto di opzioni call, scommettendo che il prezzo dell'attività sottostante aumenterà nel tempo.
Non so se aiuta, ma questa guida ha molta di questa terminologia buon lavoro
...going long on a call involves buying call options, betting that the price of the underlying asset will increase with time.
Andare lungo su una call comporta l'acquisto di opzioni call, scommettendo che il prezzo dell'attività sottostante aumenterà nel tempo.
Non so se aiuta, ma questa guida ha molta di questa terminologia buon lavoro
Reference:
Note from asker:
| Grazie per il veloce suggerumento Letizia. In effetti "long call" da solo non crea problemi, è sempre quel "low reset" che complica tutto. |
1 day 19 hrs
Emanuele Vacca
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Investment and law specialist
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
321
Reference:
Ho trovato quest'articolo sull'argomento:
https://atlanti.ch/at1-cocos-managing-extension-risk-reckles...
Considerando che prima si parla di "reset spread", dopo di che si parla solo di high/low (o higher/lower) reset mi viene da pensare che quel "reset" sia appunto un riferimento a "reset spread", che ti direi di lasciare in inglese trattandosi di un concetto piuttosto specifico. Sul web si trovano alcune occorrenze di "reset spread" in italiano ma purtroppo sono piuttosto scarne.
https://atlanti.ch/at1-cocos-managing-extension-risk-reckles...
Considerando che prima si parla di "reset spread", dopo di che si parla solo di high/low (o higher/lower) reset mi viene da pensare che quel "reset" sia appunto un riferimento a "reset spread", che ti direi di lasciare in inglese trattandosi di un concetto piuttosto specifico. Sul web si trovano alcune occorrenze di "reset spread" in italiano ma purtroppo sono piuttosto scarne.
Something went wrong...