Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pan truck to the dock
Portuguese translation:
carro para transporte de bandejas
Added to glossary by
Sergio Carré
Nov 16, 2020 01:35
3 yrs ago
13 viewers *
English term
pan truck to the dock
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
bakery systems
The operator brings a pan truck to the dock conveyor for product to be stacked onto.
An automatic pan truck loading dock is a standard feature.
The dock conveyor will lower and transfer those stacks to the pan truck to be pulled away.
The basic purpose of the Stacker is to pull pans from the baking process when changing product and stack them for storage with a pan truck generally close to the equipment for use later.
An automatic pan truck loading dock is a standard feature.
The dock conveyor will lower and transfer those stacks to the pan truck to be pulled away.
The basic purpose of the Stacker is to pull pans from the baking process when changing product and stack them for storage with a pan truck generally close to the equipment for use later.
Change log
Nov 21, 2020 18:01: Sergio Carré Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
carro para transporte de bandejas
Com base em pesquisa do termo em inglês, localizei essa imagem: https://www.amazon.com/Channel-Manufacturing-BPT-2-Bun-Truck...
É parecido com um carro plataforma mas apresenta uma estrutura tubular para manter as bandejas empilhadas e organizadas. É utilizado ao lado de esteiras em processos de panificação, facilitando a introdução e retirada de bandejas das esteiras.
É parecido com um carro plataforma mas apresenta uma estrutura tubular para manter as bandejas empilhadas e organizadas. É utilizado ao lado de esteiras em processos de panificação, facilitando a introdução e retirada de bandejas das esteiras.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Sergio! "
7 mins
levar o carrinho armário/carro esqueleto para o transportador da doca
https://www.selaplastinox.com.br/carro-esqueleto
https://www.carmelequipamentos.com.br/mesas-e-estantes/carri...
https://www.carmelequipamentos.com.br/mesas-e-estantes/carri...
13 hrs
caminhão baú para alimentar a correia/esteira transportadora
Sugestão
Something went wrong...