Jun 26, 2016 07:26
7 yrs ago
25 viewers *
English term
Net Promotor Score
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Titre d’une diapositive "XXX’s Net Promotor Score"
où XXX est le nom d’une société
titre suivi par "Industry Leading Customer satisfaction score"
Merci pour vos suggestions.
où XXX est le nom d’une société
titre suivi par "Industry Leading Customer satisfaction score"
Merci pour vos suggestions.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Net Promoter Score |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | score Net Promoter |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | Taux de recommandation net |
Samson M'boueke (X)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Net Promoter Score
https://fr.checkmarket.com/blog/votre-net-promoter-score/
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2016-06-26 07:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.myfeelback.com/fr/blog/net-promoter-score-nps-gui...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2016-06-26 07:34:42 GMT)
--------------------------------------------------
Si c'est une marque déposée comme dans les liens ci-dessus, c'est ce que ceci ne se traduit pas
je cite : Extensive research has shown that your Net Promoter Score®, or NPS®
=)))))
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutes (2016-06-26 07:36:20 GMT)
--------------------------------------------------
tu peux dire indicateur NPS (Net Promoter Score)
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2016-06-26 07:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.myfeelback.com/fr/blog/net-promoter-score-nps-gui...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2016-06-26 07:34:42 GMT)
--------------------------------------------------
Si c'est une marque déposée comme dans les liens ci-dessus, c'est ce que ceci ne se traduit pas
je cite : Extensive research has shown that your Net Promoter Score®, or NPS®
=)))))
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutes (2016-06-26 07:36:20 GMT)
--------------------------------------------------
tu peux dire indicateur NPS (Net Promoter Score)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C’est bien une marque déposée (avec un "e"). Merci !"
4 mins
score Net Promoter
"The Net Promoter Score
Leading Growth Indicator
Extensive research has shown that your Net Promoter Score®, or NPS®, acts as a leading indicator of growth. If your organization’s NPS is higher than those of your competitors, you will likely outperform the market, and managing your organization to improve NPS will also improve your business performance. Whether you are aiming for faster growth or increased profits, use NPS as the foundation of a measurement framework that is tightly tied to the customer journey."
https://www.netpromoter.com/know/
Leading Growth Indicator
Extensive research has shown that your Net Promoter Score®, or NPS®, acts as a leading indicator of growth. If your organization’s NPS is higher than those of your competitors, you will likely outperform the market, and managing your organization to improve NPS will also improve your business performance. Whether you are aiming for faster growth or increased profits, use NPS as the foundation of a measurement framework that is tightly tied to the customer journey."
https://www.netpromoter.com/know/
5 hrs
Taux de recommandation net
Si vous cherchez nécessairement un équivalent en français, alors je propose "Taux de recommandation net".
Something went wrong...