Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Крупность слива
English translation:
cut size
Added to glossary by
Elena Orekhova
Oct 14, 2015 05:11
8 yrs ago
2 viewers *
Russian term
Крупность слива
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
В случае уменьшения количества гидроциклонов для сохранения производительности этого узла возникает необходимость увеличения их единичной производительности и соответственно диаметра, что неизбежно приведет к снижению качества сепарации и неспособности отделения мелких фракций песка – значительно увеличивается так называемая крупность слива.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | cut size |
Iskander A.
|
| 4 -1 | overflow size/sizing of overflow |
Turdimurod Rakhmanov
|
Proposed translations
+2
59 mins
Iskander A.
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
4
Selected
cut size
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
28 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
12
overflow size/sizing of overflow
overflow size/sizing of overflow
Example sentence:
-
-
Note from asker:
| Overflow - слив гидроциклона, с этим все в порядке, по-моему Английский термин overflow: http://www.aeroprobe.com/applications/examples/australian-mining-industry-uses-aeroprobe-equipment-to-study-hydro-cyclone Русский термин слив: http://masters.donntu.org/2011/fimm/shevchenko/library/article8/index8.htm |
Something went wrong...