Spanish to Bulgarian Medical Medical: Health Care vocabulario sala de partos

Buenos días,
necesito ayuda!!. Trabajo en sala de partos y como cada vez vienen más extranjeras a veces resulta imposible comunicarnos con ellas, como ayer. Fue desesperante. Necesito la frase que pregunto, en búlgaro, junto con la pronunciación aproximada escrita con grafía española. Muchísimas gracias desde ya.

Explicación- Cuando va a nacer un bebé tomamos las huellas dactilares a la madre. Cuando nace su hijo tomamos las del niño. Esto lo hacemos por duplicado, entregando una de las dos partes a la madre y guardando la otra parte en la historia clínica de la mujer.