Langues de travail :
anglais vers français
français vers anglais
anglais vers italien
Daniele Orsini
Interprète professionnel à Paris

Heure locale : 09:25 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : italien Native in italien, français Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Daniele Orsini is working on
info
Sep 27, 2023 (posted via ProZ.com):  I am working on a two-week financial inspection as an interpreter (Italian-English and English-Italian) ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Voiceover (dubbing)
Compétences
Spécialisé en :
ÉconomieFinance (général)
Droit (général)Droit : taxation et douanes
Droit : contrat(s)Comptabilité
Entreprise / commerceRessources humaines
Industrie automobile / voitures et camionsMarketing / recherche de marché
Études de traduction Master's degree - ESIT - Ecole supérieure d'interprètes et traducteurs
Expérience Années d'expérience en traduction : 25. Inscrit à ProZ.com : Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (DESS ESIT Italian, French, English)
français vers anglais (DESS ESIT Italian, French, English)
anglais vers français (Master (maîtrise), specialised translation, Italian, French, English)
Affiliations SFT
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Bio
I have developed a dual specialization in my 20 + years as an interpreter and translator. I specialize in economic, financial and legal translations, and work for international organizations (OECD, Bank for International Settlements, World Intellectual Property Organization). I have also built up a special line of work in transport (railway, automotive, motorcycle), marketing, tourism and gastronomy for private companies.
Mots clés : Interpreter English to French Interpreter French to English Interprète anglais français Interprète français anglais Interpreter English to Italian Interpreter Italian to English Interpreter Italian to French Interpreter French to Italian




Dernière mise à jour du profil
Oct 20, 2023