Freelance translators » török - angol » Marketing » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

77 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in török Native in török
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek
3
Bora Kas
Bora Kas
Native in török Native in török
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
4
1964
1964
Native in török Native in török
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
5
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in orosz Native in orosz, üzbég Native in üzbég
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
6
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in török Native in török
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
7
Engin SAKIN
Engin SAKIN
Native in török Native in török
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
8
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in török Native in török
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
9
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
10
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in török Native in török
Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
13
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in török Native in török
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
14
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArrayÉpítészet, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
15
Nuri Burak Aksiray
Nuri Burak Aksiray
Native in török Native in török
computers, technology, hardware, localization, engineering, management, telecommunications,
16
Erman BALKIN
Erman BALKIN
Native in török Native in török
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
17
YaseminK
YaseminK
Native in török Native in török
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
18
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
19
Elena Dogan
Elena Dogan
Native in orosz Native in orosz
Russian, Technical, construction, Turkey, Economy, finance, management, marketing, law(contracts), engineering, ...
20
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in török Native in török
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.