Freelance translators » английский => румынский » Прочее » Питание » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Питание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

45 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
2
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
3
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
4
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
5
dan baltariu
dan baltariu
Native in румынский Native in румынский
ArrayТехника: Промышленность, Геология, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
6
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
7
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
8
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in румынский Native in румынский
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
9
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in румынский Native in румынский
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
10
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in румынский Native in румынский
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
11
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
12
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
13
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in румынский Native in румынский
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
14
Andreea Christina Stancu
Andreea Christina Stancu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
legal, translations, traduzione, italiano, romeno
15
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in венгерский Native in венгерский
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
16
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
17
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in румынский (Variant: Moldovan) Native in румынский
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
18
Angela Bivol
Angela Bivol
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English to Romanian translation, English to Romanian translator, Russian to Romanian translation, Romanian to Russian translation, Russian to Romanian interpreter, English to Russian translation, English to Russian translator, medicine, disability, biostatistics, ...
19
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in румынский Native in румынский
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
20
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in румынский Native in румынский
ArrayТелекоммуникации, Компьютеры (в целом), Искусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.