The italština -> ukrajinština interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

41 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Halyna Burmaka
Halyna Burmaka
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, ...
2
Vzdělávání / pedagogika, Lingvistika, Poezie & literatura, Cestovní ruch & cestování, ...
3
Lyubov Bezkrovna
Lyubov Bezkrovna
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Italian, English, Emilia-Romagna, Italy, engineering, marketing, translation, interpreting, conference, ...
4
capesteve
capesteve
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
italiano, Russian, russo, Ukrainian, ucraino, criminology, social defense and security,
5
Darya Zhurba
Darya Zhurba
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
russo, ucraino, inglese, computer, certificati, brevetti, fascicoli del tribunale, cartelle cliniche
6
Alla Kristina Lozenko
Alla Kristina Lozenko
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Umění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, ...
7
Natalia Gargiulo
Natalia Gargiulo
Native in ruština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruština
Vzdělávání / pedagogika, Kino, film, televize, divadlo, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
8
LiliyaN
LiliyaN
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Kino, film, televize, divadlo, Poezie & literatura, Cestovní ruch & cestování
9
Kateryna Moroz
Kateryna Moroz
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Archeologie, Filozofie, Management, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
10
Katerina Skakun
Katerina Skakun
Native in ruština Native in ruština
Společenské vědy, sociologie, etika atd., Psychologie, Filozofie, Hudba, ...
11
Iuliia Bondar
Iuliia Bondar
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Vzdělávání / pedagogika, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Lingvistika, Medicína: zdravotní péče, ...
12
Tetyana Kuts
Tetyana Kuts
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Žurnalistika, Filozofie, Kino, film, televize, divadlo, Lidské zdroje, ...
13
Kateryna Sakharova
Kateryna Sakharova
Native in ruština Native in ruština
Architektura, Textil / oděvy / móda, Umění, umělecká řemesla, malířství
14
Tanya ZG
Tanya ZG
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, ...
15
Iryna Kashchey
Iryna Kashchey
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Lidské zdroje, Historie, Vzdělávání / pedagogika, Vaření / kulinářství, ...
16
Galyna Paronyan
Galyna Paronyan
Native in ruština Native in ruština
Společenské vědy
17
Julia Gerrard
Julia Gerrard
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, ...
18
Kateryna Hordiyenko
Kateryna Hordiyenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Cestovní ruch & cestování, Sport / fitness / rekreace, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Psychologie, ...
19
ButIevgeniia
ButIevgeniia
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
italian, english, russian, general translation, tourism, finance, publicity ... etc
20
Nazariy Hnatyuk
Nazariy Hnatyuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Ukrainian, Italian, Russian, English


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.